英国边境与移民管理局日前开始实施以计分制为基础的新移民体系。托福(TOEFL®）考试和托业(TOEIC®）考试均获准在该体系中使用。

　　英国新移民体系的主要特点是将原有的80余个工作与学习申请类别整合为5个级别，根据申请人在特定领域的能力、经验、年龄和需求程度给与相应的分数。托福考试将被用于考查来自医疗、科技和商业等领域的高技能申请人的英语水平。而托业考试将被用于考查在英国寻求工作机会的移民申请人的英语水平。

　　托福考试与托业考试均是由美国教育考试服务中心(ETS)研发的考试产品。托福考试目前在110个国家的逾6000所高等院校获得认可。而90个国家的逾8000家公司使用托业考试成绩。2007年全球托福和托业考试的报名人次达到创记录的620万。

　　美国教育考试服务中心(ETS)国际部英国执行总监Ian Lucas先生表示：“在过去几十年中，ETS开发的英语水平测试在全球学术和商务领域中最为广泛使用和认可，旗下托福和托业考试分别被学术机构和企业作为判断英语语言水平的标准。英国边境与移民管理局认可这两项考试进一步印证了这一点。”

　　如需了解托福考试在中国的最新信息，请浏览教育部考试中心托福网考报名网站toefl.etest.edu.cn 或 toefl.etest.net.cn。如需了解托业考试在中国的最新信息，请浏览托业考试中文官方网站www.toeictest.com.cn。

　　美国教育考试服务中心(ETS)简介

　　美国教育考试服务中心(ETS)是一家非营利性机构，致力于向全球的各类人士提供公正有效的测评、研究及相关服务，提高教育质量和公平性。ETS成立于1947年，目前在全球超过180个国家设有9000多个考试中心，每年开发、举办并评估有5000万人次参加的考试。

　　ETS国际部及其相关分支机构在全球设有办事处，满足包括亚洲、加拿大、欧洲、拉丁美洲、中东和非洲地区机构的需要。ETS为全球个人、商业机构、教育机构、政府部门和协会组织提供有效可靠的测评、研究及相关服务，如定制的职业产品和服务解决方案、以研究为基础的教学工具等。

　　如需了解更多信息，请浏览ETS全球网站：www.ets.org/etsglobal。

　　托福考试简介

　　基于互联网的托福考试(托福网考)通过模拟大学校园生活的真实场景，设定新标准来测试考生的英语交际能力。基于十年的研究、开发和测试，托福网考重新定义了英语学习和测评的模式。托福网考是最先基于互联网传输而大规模实行的英语能力测评项目，测试考生综合运用听说读写四项基本语言技能的能力。建基于ETS长久以来在教育测评各个领域的领先地位和声誉，托福网考还设定了公平、公正、客观评分的新标准。110个国家的逾6,000所大专院校认可托福分数作为标准衡量学生的英语能力。如需了解更多相关信息，请浏览：www.ets.org/toefl。

　　托业考试简介

　　托业考试用于测量母语为非英语国家的人士在日常国际工作环境中使用英语进行交流的能力。托业考试由美国教育考试服务中心(ETS)于1979年开发，现已成为全球职业英语测评首选标准。90个国家逾8000家公司认可托业考试成绩，每年有近500万人次参加托业考试。